(click here for the English version)
Fredrika (Ika) Peyron wurde heute vor 178 Jahren in Schweden geboren. Sie starb 1922 in Stockholm und hinterließ Werke für Klavier, für Singstimme mit Begleitung, für Chor, für Orchester und auch für Orgel. Eine umfangreiche Biographie in englischer Sprache und eine noch nicht vollständige Werkliste findet sich hier.
Bei komponistinnen.org findet sich ebenfalls ein Eintrag über Ika.
Noten, vor allem von Ikas Klavierkompositionen und Liedern, gibt es bei Swedish Musical Heritage und bei IMSLP.
Ich hatte dieses Jahr die Ehre und das Vergnügen, für den Certosa-Verlag zwei von Ikas Orgelstücken neu herausgeben zu dürfen: ein Carillon und ein Marsch. Erhältlich ist die Neuausgabe direkt beim Verlag. Die beiden Stücke stammen aus einer Suite für Orgel und sind von mittlerem Schwierigkeitsgrad. Sie lassen sich sowohl auf großen als auch auf kleineren Instrumenten angemessen darstellen. Je mehr Spielhilfen die Orgel hat, desto mehr lassen sich die Spielanweisungen in den Stücken umsetzen. Ika selbst hatte Orgelunterricht bei August Lindström, der Organist an einer der großen Stockholmer Kirchen war, und vermutlich hatte sie ein entsprechendes großes Instrument vor ihrem geistigen Auge oder inneren Ohr, als sie ihre Orgelstücke schrieb. Wer nur eine kleine Orgel zur Verfügung hat, darf dennoch beruhigt sein. Ich habe die Stücke unter anderem auf einer einmanualigen Orgel angespielt und mit geschickter Registrierung gute Effekte erzielen können.
Es lohnt sich, sich mit der Musik von Ika näher zu beschäftigen und ich freue mich, wenn meine Arbeit an den beiden Orgelstücken und dieser Blogbeitrag dazu beiträgt.
Fredrika (Ika) Peyron was born in Sweden on this day, 178 years ago. She died in Stockholm in 1922 and left works for piano, voice and piano, choir, orchestra and a few pieces for organ. A detailed biography and list of works (in English) can be found here. On the Swedish Musical Heritage website you can also find the sheet music to some piano pieces and pieces for voice and accompaniment. Some pieces have been uploaded to IMSLP, too.
A while ago, I had the honour and pleasure to edit two of Ika’s organ pieces for the German publisher Certosa: Carillon and March. The sheet music is available from the publisher’s web shop.
The pieces are part of an organ suite and of medium difficulty. You can play them on large and small instruments. The more features like swell box or crescendo pedal your organ has, the more you can follow Ika’s instructions how to play. Ika’s organ teacher was August Lindström who was organist in large church in Stockholm. So I suppose Ika had a large cathedral organ in mind (and in her inner ear) when she wrote her organ pieces. However, both pieces can be played on smaller instruments, too. I even played them on a single-manual-organ and achieved good results by inventive registration.
It is worth taking a closer look and listen to Ika’s music and I’d be happy if my work and this blog post encourage you to do this.